Blogger Widget


... Monday, better day

Cheo-eumcheoreom seolle-ineun geureon nal
Sunday, better day
Jon-gil neoman saenggakhaneun geureon nal


Yokshimi na uri sa-i yomankeumman deo kakka-i
Ttag han balchak, keumankeum deo kakka-i
Honjanmari soksagimi
Neodo kunggeumhal sun it-janha




Ni-ga chowaseo keurae
Na cha-ga-un cheok pyojeong jitko it-jiman
Nae ma-eumeun geuge aninde keojinmarinde
Pabo gateun ni-ga nan tapdabhae



Neomu chowaseo keurae
Na shimurukhan eol-kurha-go it-jiman
Tto kidarida komin-man hada
Heu-lleo-ganeun haru kkeu-teseo haneun mal
Nae-ga neol sarang-hae



One day, ho-riday
Honja itkin neomuneomu shirheun nal
One day, cloudy day
Ul keotcheoreom haneuldo chipurin nal



Nun-mu-ri wah seo-geulpeun nae mameul talmeun nun-mu-ri wah
Kkuk chamat-da ssodajineun nae mami
On haneu-re on sesange
Keujeo seulpeun geon anil keoya



Ni-ga chowaseo keurae
Na cha-ga-un cheok pyojeong jitko it-jiman
Nae ma-eumeun geuge aninde keojinmarinde
Pabo gateun ni-ga nan tapdabhae



Neomu chowaseo keurae
Na shimurukhan eol-kurha-go it-jiman
Tto kidarida, komin-man hada
Heu-lleo-ganeun haru kkeu-teseo haneun mal
Nae-ga neol sarang-hae



Nae iptu-ren geojinmal
Nae nun so-gen cheongmal ha-gopeun mal
Mamso-ge sumeo i-nneun mal



Manhi chowaseo keurae
Dwiido-raseo neuryeojin bal-keo-reumeul bwah
Neol kidarineun mamin geojanha
Nal jikyeobon neoramyeon al-janha



Nae-ga mollaseo keurae
Ne ma-eumi teu-llike nae-ge marhaejwo
Son nae-milmyeon, twehl keot gateunde
Mangseo-rineun iyuga nawah kat-damyeon
Ije da-gawah jwo



Translate :
Senin, hari yang lebih baik 
Sebuah hari yang membuat hati ku terburu-buru seperti pertama kali 
Minggu, hari yang lebih baik 
Satu hari ketika aku berpikir tentang mu sepanjang hari 



Aku serakah, ingin hubungan kita untuk mendapatkan sedikit lebih dekat 
Hanya satu langkah, yang lebih dekat 
Monolog ku, aku berbisik 
Kau mungkin penasaran juga 



Itu karena aku menyukaimu 
Meskipun aku memiliki di wajah dingin 
Hati ku tidak seperti itu, itu bohong 
Tapi kau bodoh membuat ku frustrasi 



Itu karena aku sangat menyukaimu 
Meskipun aku memiliki wajah acuh tak acuh 
Aku menunggu lagi dan bertanya-tanya apa yang harus kulakukan 
Dan pada akhir hari, aku katakan 
Aku mencintaimu 



Suatu hari, hari libur 
Sebuah hari itu aku benar-benar tidak ingin sendiri 
Suatu hari, hari yang mendung
Sebuah hari dimana langit abu-abu seolah-olah itu akan menangis 



Air mata, air mata menyerupai hatiku yang sedih 
Hati ku telah menahan mengalir ke bawah seluruh langit, di seluruh dunia 
Ini bukan hanya karena aku sedih 



Itu karena aku menyukaimu 
Meskipun aku memiliki di wajah dingin 
Hati ku tidak seperti itu, itu bohong 
Tapi kau bodoh membuat ku frustrasi 



Itu karena aku sangat menyukaimu 
Meskipun aku memiliki wajah acuh tak acuh 
Aku menunggu lagi dan bertanya-tanya apa yang harus kulakukan 
Dan pada akhir hari, aku katakan 
Aku mencintaimu 



Bibirku berbohong tapi 
Mataku mengatakan kata-kata aku benar-benar ingin mengatakannya 
Kata-kata tersembunyi di dalam hatiku 



Itu karena aku menyukaimu 
Berbalik dan melihat jejak ku yang lambat 
Ini adalah hati ku yang menunggu mu
Jika kau telah mengawasi ku, kau akan tahu 



Itu karena akutidak tahu 
Beritahu ku agar aku dapat mendengar hatimu 
Aku pikir ini dapat bekerja jika kau memegang tangan mu
Tapi jika alasannya kau ragu adalah sama dengan ku 
Silahkan datang kepada ku sekarang 

Foto: IU - Every End Of The Day
Translate by Linda Larasati (Lyric Kpop)
cr : Lyric Kpop

... Monday, better day
Cheo-eumcheoreom seolle-ineun geureon nal
Sunday, better day
Jon-gil neoman saenggakhaneun geureon nal

Yokshimi na uri sa-i yomankeumman deo kakka-i
Ttag han balchak, keumankeum deo kakka-i
Honjanmari soksagimi
Neodo kunggeumhal sun it-janha

Ni-ga chowaseo keurae
Na cha-ga-un cheok pyojeong jitko it-jiman
Nae ma-eumeun geuge aninde keojinmarinde
Pabo gateun ni-ga nan tapdabhae

Neomu chowaseo keurae
Na shimurukhan eol-kurha-go it-jiman
Tto kidarida komin-man hada
Heu-lleo-ganeun haru kkeu-teseo haneun mal
Nae-ga neol sarang-hae

One day, ho-riday
Honja itkin neomuneomu shirheun nal
One day, cloudy day
Ul keotcheoreom haneuldo chipurin nal

Nun-mu-ri wah seo-geulpeun nae mameul talmeun nun-mu-ri wah
Kkuk chamat-da ssodajineun nae mami
On haneu-re on sesange
Keujeo seulpeun geon anil keoya

Ni-ga chowaseo keurae
Na cha-ga-un cheok pyojeong jitko it-jiman
Nae ma-eumeun geuge aninde keojinmarinde
Pabo gateun ni-ga nan tapdabhae

Neomu chowaseo keurae
Na shimurukhan eol-kurha-go it-jiman
Tto kidarida, komin-man hada
Heu-lleo-ganeun haru kkeu-teseo haneun mal
Nae-ga neol sarang-hae

Nae iptu-ren geojinmal
Nae nun so-gen cheongmal ha-gopeun mal
Mamso-ge sumeo i-nneun mal

Manhi chowaseo keurae
Dwiido-raseo neuryeojin bal-keo-reumeul bwah
Neol kidarineun mamin geojanha
Nal jikyeobon neoramyeon al-janha

Nae-ga mollaseo keurae
Ne ma-eumi teu-llike nae-ge marhaejwo
Son nae-milmyeon, twehl keot gateunde
Mangseo-rineun iyuga nawah kat-damyeon
Ije da-gawah jwo

Translate :
Senin, hari yang lebih baik 
Sebuah hari yang membuat hati ku terburu-buru seperti pertama kali 
Minggu, hari yang lebih baik 
Satu hari ketika aku berpikir tentang mu sepanjang hari 

Aku serakah, ingin hubungan kita untuk mendapatkan sedikit lebih dekat 
Hanya satu langkah, yang lebih dekat 
Monolog ku, aku berbisik 
Kau mungkin penasaran juga 

Itu karena aku menyukaimu 
Meskipun aku memiliki di wajah dingin 
Hati ku tidak seperti itu, itu bohong 
Tapi kau bodoh membuat ku frustrasi 

Itu karena aku sangat menyukaimu 
Meskipun aku memiliki wajah acuh tak acuh 
Aku menunggu lagi dan bertanya-tanya apa yang harus kulakukan 
Dan pada akhir hari, aku katakan 
Aku mencintaimu 

Suatu hari, hari libur 
Sebuah hari itu aku benar-benar tidak ingin sendiri 
Suatu hari, hari yang mendung
Sebuah hari dimana langit abu-abu seolah-olah itu akan menangis 

Air mata, air mata menyerupai hatiku yang sedih 
Hati ku telah menahan mengalir ke bawah seluruh langit, di seluruh dunia 
Ini bukan hanya karena aku sedih 

Itu karena aku menyukaimu 
Meskipun aku memiliki di wajah dingin 
Hati ku tidak seperti itu, itu bohong 
Tapi kau bodoh membuat ku frustrasi 

Itu karena aku sangat menyukaimu 
Meskipun aku memiliki wajah acuh tak acuh 
Aku menunggu lagi dan bertanya-tanya apa yang harus kulakukan 
Dan pada akhir hari, aku katakan 
Aku mencintaimu 

Bibirku berbohong tapi 
Mataku mengatakan kata-kata aku benar-benar ingin mengatakannya 
Kata-kata tersembunyi di dalam hatiku 

Itu karena aku menyukaimu 
Berbalik dan melihat jejak ku yang lambat 
Ini adalah hati ku yang menunggu mu
Jika kau telah mengawasi ku, kau akan tahu 

Itu karena akutidak tahu 
Beritahu ku agar aku dapat mendengar hatimu 
Aku pikir ini dapat bekerja jika kau memegang tangan mu
Tapi jika alasannya kau ragu adalah sama dengan ku 
Silahkan datang kepada ku sekarang 

TAKE OUT WITH FULL CREDITS
Digital Areas

0 komentar:

About

I BELIEVE IN JESUS CHRIST